Friday, 20 November 2026

New etching: Inside the Whale

 


'Inside the Whale'
is a large new etching I created earlier this year and is inspired by the the essay of the same name by George Orwell.  Scroll down to see photos of the plate in progress and read  more about the essay that inspired it 

This image took a long time to develop and was a theme that I kept coming back to again and again during the pandemic.  




I created many versions of this image before I realised how dark the whole image needed to be.  Instead of using pencils and inks on paper to sketch out the image, I opted for pastels and coloured pencils on black paper.  Working from dark to light made everything fall into place and finally gave me the drawn illustration I needed to use as a guide while working on the copper plate.


The copper plate took five rounds of aquatinting to achieve its velvety black background.  The early aquatints were used to layer up the lighter, more transparent tones you see on the interior scene and on the whale’s head and back.  

One of the earlier stages of aquatingint

Aquatinting spray
 
Another round of aquatinting

Painting the highlight areas



Plate being submerged in a bath of ferric chloride

Inking up of the plate

Slowly the image is revealed as the ink is wiped away


First two prints in black ink

Prussian blue version





'Inside the Whale' will be a variable edition of twenty-five prints and will be printed in different colours.  
 
A framed and unframed copy are currently featured at Edinburgh Printmakers' members’ show, on until Friday 18th of December – both are available for sale.  
 




More about Inside the Whale (1940) by George Orwell
 
The essay 'Inside the Whale' is a critique by George Orwell of Henry Miller’s book ‘The Tropic of Cancer’, but it goes far beyond just being a book review.  It’s a lengthy essay, but the most memorable part of it for me was the way that Orwell criticises Miller for his passivity in the mid-1930s:  

“If this were a likely moment for the launching of ‘schools’ of literature, Henry Miller might be the starting-point of a new ‘school’.  He does at any rate mark an unexpected swing of the pendulum.  In his books one gets right away from the ‘political animal’ and back to a viewpoint not only individualistic but completely passive – the viewpoint of a man who believes the world-process to be outside his control and who in any case hardly wishes to control it.”

He goes on to compare Miller to Jonah inside the whale, calling him ‘a willing Jonah’, and that ‘there is no question that Miller is inside the whale’:

“It is perhaps worth noticing that everyone, at least every English-speaking person, invariably speaks of Jonah and the whale. Of course the creature that swallowed Jonah was a fish, and was so described in the Bible (Jonah i. 17), but children naturally confuse it with a whale, and this fragment of baby-talk is habitually carried into later life—a sign, perhaps, of the hold that the Jonah myth has upon our imaginations. For the fact is that being inside a whale is a very comfortable, cosy, homelike thought. The historical Jonah, if he can be so called, was glad enough to escape, but in imagination, in day-dream, countless people have envied him. It is, of course, quite obvious why. The whale’s belly is simply a womb big enough for an adult. There you are, in the dark, cushioned space that exactly fits you, with yards of blubber between yourself and reality, able to keep up an attitude of the completest indifference, no matter what happens. A storm that would sink all the battleships in the world would hardly reach you as an echo. Even the whale’s own movements would probably be imperceptible to you. He might be wallowing among the surface waves or shooting down into the blackness of the middle seas (a mile deep, according to Herman Melville), but you would never notice the difference. Short of being dead, it is the final, unsurpassable stage of irresponsibility. And however it may be with Anais Nin, there is no question that Miller himself is inside the whale. All his best and most characteristic passages are written from the angle of Jonah, a willing Jonah. Not that he is especially introverted—quite the contrary. In his case the whale happens to be transparent. Only he feels no impulse to alter or control the process that he is undergoing. He has performed the essential Jonah act of allowing himself to be swallowed, remaining passive, accepting.” 

What makes this essay so memorable for me, besides its imagery, is how unsettled it makes me feel.  It remains relevant today, because Orwell’s image of passively living inside of the whale isn’t unique to the 1930s.  It asks questions of us today about responsibility, apathy and how we choose to respond to problems in the world.  It asks questions of writers (and artists), about how we engage – or don’t engage – with politics.  

We have lived through some unthinkable recent changes and man-made disasters, and will continue to do so for a long time to come.  Sometimes it can feel overwhelming.  Sometimes it can feel like whether we like it or not, we’re all inside of the whale, being carried along through history with no control over the animal or where we’re going.  I find this image so potent and enduring, and I keep coming back to it, every time something seismic happens and our understanding of the world is upended, again.
 


Tuesday, 12 May 2026

Waiting to Exhale: House of Smalls

I'm pleased to share that my etching Haven will feature at House of Smalls' upcoming exhibition, 'Waiting to Exhale', which opens on Saturday 16th of May.

The show will feature artwork by over 80 artists, all of whom have submitted artwork that invokes or reflects on momentary calm, as we negotiate these turbulent and uncertain times.


The exhibition runs from Saturday 16th of May until Saturday 20th of June and is open everyday except Tuesdays and Wednesdays.  Further information, including opening times, is available on the poster below.  (Please be aware that the gallery will be closed from Friday 29th May until Wednesday 3rd June inclusive) 

More information on House of Smalls can be found at www.thehouseofsmalls.com/  


Friday, 13 February 2026

Artists BookMarket 2026 at the Fruitmarket Gallery


Edinburgh's Fruitmarket Gallery will hold their Artists' Bookmarket for another two days of workshops, talks and the opportunity to see and buy work from exhibiting artists. I'll be exhibiting with much of the work seen on this blog, alongside many other artists and small publishers - see below to see the full list of exhibitors and workshops.

Open 10:30 - 1800 on Saturday 14th February and 10:30 - 17:00 Sunday 15th February. 
 
Free entry both days.

More information available at 





Saturday, 8 November 2025

New etching: Hyperlinked


'Hyperlinked' is a new etching that I finished earlier this year and am slowly making an edition of forty-five prints from the copper plate of it at Edinburgh Printmakers.   

Hyperlinked (print 4/45)

This etching is one of a series of images I created as an ink study back in 2021 as a response to the lockdowns and the prolonged isolation they caused. The copper plate for this etching was aquatinted a few times to help achieve its tonality and high contrast. Some of the textures are achieved by painting directly on to the plate.


Ink study (left) and the final etching


Printed etching and its copper plate

Hyperlinked is as much about the state of feeling lost and adrift, with no clear vision of the future, as it is about friendship and maintaining contact with loved ones through the use of modern technology. 

Hyperlinked detail (print 4/45)

The constellation of glowing lights within the sails of the ship correspond directly to the constellation of lights depicted in 'When the Music Stopped', another etching I completed earlier this year:  
 
When the Music Stopped (etching, print 3/35)

Each light represents a friend beyond Scotland and the north of England whom I was video calling, messaging or phoning during Spring and Summer of 2020.  These individuals became an important form of support to me during those difficult months and contact with them (albeit through screens) felt akin to having masts, sails and rigging above me, helping to guide me forward.  

* * *

An edition of forty-five prints of 'Hyperlinked' is being created.  A couple of these prints are currently available in my online shop at 
  
https://joannarobsonillustration.bigcartel.com/


* * * * * * * * *


The making of Hyperlinked 


'Hyperlinked' was a challenging plate to create and I managed to ruin the first plate by over-etching it in ferric chloride.  Scroll down to see some pictures of it in progress - 

The first step is always to needle the image on to the plate before etching it in acid...

The acid tanks (ferric chloride for etching copper)

The first prints of the first plate

Applying coffee lift, a process to add dark tonality to the plate

Ground is applied to the whole plate, and then it's submerged in warm water and the coffee-lift mixture falls off the plate, revealing an area underneath which then can be aquatinted and then etched in the ferric chloride tank.  

Just before dipping the plate in the acid bath again, which will darken the exposed copper

Stopping out areas to keep light

Aquatinting process (stopping out the lightest areas first and working light to dark)

More aquatinting

Second round of aquatinting

The copper plate is finished and can be printed from

Ink is applied to the plate 

Prints are taken on one of the presses

Different colour combinations 

The first batch of the edition, which will be forty-five prints

A framed copy of Hyperlinked ahead of this month's Members Show at Edinburgh Printmakers

 

Thanks for looking!  Copies will be available in my online shop in the link below from Wednesday 12th November 2025 at 5pm and also at Edinburgh Printmakers from the 27th of November 2025.  

 https://joannarobsonillustration.bigcartel.com/